Prevod od "ne radiš" do Brazilski PT


Kako koristiti "ne radiš" u rečenicama:

Rekao sam ti da ne radiš to.
Eu te disse para não ir.
Rekla sam ti da ne radiš to.
Jeffrey, te disse para não fazer isso.
Rekla sam ti da to ne radiš.
Otis, eu já lhe disse para não fazer isso!
Rekao sam ti da to ne radiš.
Eu te disse pra não fazer.
Voleo bih da to ne radiš.
Eu queria que você não fizesse aquilo.
Rekla sam ti da to ne radiš!
Você pega estes assassinos entrando na mente deles.
Uvreðena si zato što sam rekla da imam prezentaciju a da ti ne radiš.
Está ofendida porque eu disse que tinha uma apresentação e você não trabalha.
Volela bih da to ne radiš.
Gostaria que não fizesse isso. - Por que não?
Ne radiš više kod Èoèkija, huh?
Voce não trabalha mais no Chotchkie's, uh?
Rekao sam ti da ne radiš ovo.
Eu te disse para não fazer isso.
Rekao sam ti da ne radiš ovo!
Te avisei para não fazer isso!
To ne radiš više, zar ne?
Você não faz mais isso, faz?
Zašto ne radiš to u svojoj sobi?
Por que você esta fazendo isso no meu quarto, cara?
Zar to ne radiš upravo sada?
Não é o que você está fazendo agora?
Rekao sam ti da ga ne radiš.
E? - Eu disse para não fazer.
Jesi li sigurna da ne radiš dogovor sa vragom koji neæeš moæi isplatiti?
Tem certeza que não está fazendo um negócio com o demônio?
Bolje ti je da ne radiš ovo zato što se oseæaš krivim.
É bom não estar me convidando só porque se sente culpado.
Drži patku u gaæama osim ako se pod "a" ne igraš sa sobom ili pod "b" ne radiš nešto uz pristanak i legalno.
Mantenha o seu pau dentro da sua calça, a não ser que você ou esteja brincando sozinho ou fazendo algo com consentimento e legal.
Mislila sam da ne radiš ništa veèeras.
Eu achei que você não ia fazer nada esta noite.
Stvarno bih voleo da ne radiš više na tom mestu.
Realmente queria que não trabalhasse naquele lugar.
Rekao sam ti da ne radiš to!
Eu lhe disse pra não fazer isso!
Koliko puta sam ti samo rekao da ne radiš to?
Quantas vezes já pedi para não fazer isso?
Ne radiš bre u Mekdonaldsu za ime boga.
Não é fazer um bico em um restaurante, Santo Deus!
Oslanjaš se na tu štaku, i oslanjaš se na izgovore, a i ti i ja oboje znamo da ti koristiš sve to kao izgovor da ne radiš apsolutno ništa sa svojim životom.
Usa essa muleta, inventa desculpas, e eu e você sabemos que essa coisa toda é uma desculpa para não fazer nada com sua vida.
Dereèe, drag si mi, pa te molim da ne radiš to.
Derek, porque gosto de você, vou lhe pedir para não fazer isto.
Dok god to ne radiš suviše èesto, u redu je.
Contanto que não se exceda, não há problema.
Kako da znam da ne radiš za njih?
Como saberei que não trabalha com eles?
Tu knigu ne radiš zbog nas, veæ zbog sebe!
Esse livro não é para nós. -É sim. -É para você.
Pobrinuæu se da više nikad ne radiš u policiji.
Vou garantir que nunca mais trabalhe na polícia.
Obeæavaš da ne radiš ništa glupo?
Me prometa que não está fazendo nada idiota.
Nadam se da ne radiš sve ovo zbog onoga što ti je moj stari dobacio.
Espero que tudo isso não seja pelo que meu pai falou.
Ne radiš ono što se traži od tebe.
Não faz o que te pedem.
Kako da se spremim za bal kad ti tu sediš i ništa ne radiš?
Como ficarei pronta para o baile se você não faz nada?
Gde provodiš većinu vremena buljeći u godišnjak Kejtlin Džonston i ništa ne radiš.
Onde você passa um tempão olhando a foto da Kaitlyn Johnston, sem fazer nada.
Šta da ne radiš pred svima?
Fazer o quê na frente de todos?
Kloi, rekao sam ti da to ne radiš.
Chloe. Eu falei pra não vir.
Dakle, A-A-Arlo, ne izgleda mi kao da ne radiš ništa.
Arlo... Não parece que vai fazer nada.
Savetovala sam te da se ne radiš na krovu tokom oluje, ali si otišao gore, bez obzira, zato što imaš "potrebu da uradiš nešto".
Avisei pra não trabalhar no telhado durante a tempestade, mas subiu mesmo assim, porque tinha "noção de fazer as coisas".
Molim te da ne radiš to.
Pode por favor não fazer isso?
Možeš li to da ne radiš?
Fazer outra coisa. - Não faça isso.
Preklinjem te da ne radiš ovo, Krise.
Imploro para que não faça isso, Chris.
Znaèi šta, samo æeš da sediš ovde još jednu nedelju i da ne radiš ništa?
Vai ficar aqui sentado mais uma semana e não fazer nada?
Čak i tada - bog je milostiv, oproštaj je uzvišen - i tako, u suštni, bolje je da to ne radiš.
E mesmo então – Deus é misericordioso, perdoar é supremo – e assim, essencialmente, é melhor não fazer.
Ukoliko ne radiš ništa drugo, već samo neguješ reakciju na divan poklon - a to je ovaj jedinstveni dan, ukoliko naučiš da ga prihvatiš kao da je to prvi ili poslednji dan u tvom životu, tada ćeš smisleno iskoristiti ovaj dan.
Se você apenas cultivar essa reação ao grande presente que é este dia único, se você aprender a reagir como se este fosse o primeiro dia de sua vida e o último, então você terá passado muito bem este dia.
3.0501720905304s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?